1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Baixado de YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site oficial de filmes YIFY: YTS.BZ 3 00:07:15,894 --> 00:07:17,520 Sim, estou bem 4 00:17:02,980 --> 00:17:04,065 Aprenda coreano 5 00:23:32,494 --> 00:23:39,168 O que começou com cinquenta e dois competidores chegou aos dezesseis finalistas. 6 00:23:39,251 --> 00:23:41,128 Hora a hora… 7 00:23:41,670 --> 00:23:42,963 Dia após dia… 8 00:23:43,047 --> 00:23:44,423 Semana a semana… 9 00:23:44,506 --> 00:23:49,762 Esses estagiários competiram uns contra os outros e contra si mesmos. 10 00:23:50,387 --> 00:23:53,015 Eles foram julgados em sua habilidade de cantar, 11 00:23:53,098 --> 00:23:56,518 dançar e se apresentar como uma verdadeira estrela do K-Pop… 12 00:23:56,602 --> 00:23:59,313 …para evitar ser descartado. 13 00:23:59,396 --> 00:24:03,817 Em algum lugar dentro do deck restante vamos descobrir… 14 00:25:39,705 --> 00:25:41,290 Ótimo trabalho a todos! 15 00:25:42,082 --> 00:25:43,667 Jung Min! 16 00:25:44,418 --> 00:25:46,003 Estou com sede! Traga-me um pouco de água! 17 00:25:46,837 --> 00:25:48,380 Jung Min! Onde você está? 18 00:26:41,558 --> 00:26:44,186 Bom. 19 00:26:44,269 --> 00:26:45,771 Próxima foto! 20 00:29:47,661 --> 00:29:52,791 Olá! Nós somos a joia escondida de Grupos de K-Pop formados por melhores amigos. 21 00:31:01,151 --> 00:31:05,489 Eu vi todas as temporadas, mas de longe, este é o melhor. 22 00:32:05,173 --> 00:32:06,716 Por favor, seja bem-vindo… 23 00:32:08,260 --> 00:32:09,719 Jay Parque! 24 00:32:36,913 --> 00:32:40,375 Olá a todos, é você, Jay Park. 25 00:32:40,458 --> 00:32:44,588 Meu legado no K-pop foi cimentado por muitas coisas - 26 00:32:44,671 --> 00:32:47,507 Uma das principais maneiras pelas quais consegui para fazer um nome para mim 27 00:32:47,591 --> 00:32:50,135 foi através da minha habilidade de dançar. 28 00:32:50,218 --> 00:32:52,095 Então, hoje - 29 00:32:52,179 --> 00:32:55,098 Eu estarei julgando todos vocês pelo seu mostras individuais de apresentações de dança. 30 00:32:57,642 --> 00:33:00,437 Primeiro - Michi! 31 00:34:21,518 --> 00:34:26,815 Uau! Isso foi... uma escolha. eu não sei o que dizer sobre isso. 32 00:34:26,898 --> 00:34:33,780 Estamos prestes a ficar com 14 trainees!! As votações ao vivo estão prestes a terminar. 33 00:34:34,572 --> 00:34:38,118 Bem, Jay Park - vamos revelar a classificação oficial dos trainees? 34 00:34:38,201 --> 00:34:41,663 Vamos ver como as cartas caem… 35 00:34:46,876 --> 00:34:48,044 Ah, não, Hoseok! 36 00:34:52,424 --> 00:34:56,177 Parece que vencer não foi nas cartas para você, Hoseok. 37 00:34:56,261 --> 00:34:59,639 Com isso, estamos em baixo para o nosso Top 14, pessoal. 38 00:34:59,723 --> 00:35:05,395 Certifique-se de continuar sintonizando no Wildcard para descobrir. 39 00:35:05,478 --> 00:35:06,479 Até a próxima. 40 00:37:23,366 --> 00:37:25,201 É isso por hoje. Vamos encerrar. 41 00:37:52,770 --> 00:37:54,939 E definitivamente não é você. 42 00:37:55,607 --> 00:37:56,441 Vamos comer. 43 00:37:58,067 --> 00:37:58,902 Você paga desta vez. 44 00:42:14,031 --> 00:42:14,949 Apresse-se... vamos. 45 00:42:40,016 --> 00:42:42,810 Tae Young, vá até lá por um momento. 46 00:44:26,956 --> 00:44:29,625 Estou aqui! Desculpe, estou atrasado. 47 00:44:29,709 --> 00:44:31,002 Você chegou na hora… 48 00:44:31,085 --> 00:44:32,920 Pare de usar "tarde" de maneira tão vaga. 49 00:44:33,504 --> 00:44:36,966 Você sabe que temos um superestimado em nossas mãos. 50 00:44:37,049 --> 00:44:39,135 Ela não consegue evitar. 51 00:44:39,218 --> 00:44:41,304 Nosso lindo menino também está aqui! 52 00:44:41,387 --> 00:44:42,430 Olá tia. 53 00:44:42,513 --> 00:44:44,765 Tia? Você me lisonjeia hoje. 54 00:44:45,308 --> 00:44:47,268 Oh meu Deus... oh meu Deus... 55 00:51:40,389 --> 00:51:42,141 Hora de acordar… 56 00:51:51,734 --> 00:51:53,736 Por que você já acordou? 57 00:51:53,819 --> 00:51:56,488 O Sr. B vai me treinar hoje. 58 00:51:56,572 --> 00:51:58,365 Treinar você em quê? 59 00:52:05,497 --> 00:52:07,624 Tae Young, espere – não estou vestido! 60 01:02:36,419 --> 01:02:39,881 Iremos agora anunciar o nosso próximo estagiário a ser eliminado 61 01:02:39,965 --> 01:02:41,007 É… 62 01:02:41,091 --> 01:02:41,925 Eunyeong 63 01:03:09,995 --> 01:03:12,288 Sunghoon, você foi eliminado 64 01:03:19,212 --> 01:03:21,214 Dahko, você foi eliminado 65 01:03:42,068 --> 01:03:42,986 Michi 66 01:03:53,329 --> 01:03:54,164 Eujin 67 01:03:55,123 --> 01:03:56,041 Lixo! 68 01:03:56,583 --> 01:03:57,500 Obrigado! 69 01:04:33,328 --> 01:04:34,329 Espere um segundo… 70 01:04:34,412 --> 01:04:37,749 Uh, Tae Young - o que você ligou para esse homem? 71 01:04:37,832 --> 01:04:40,543 Tia, este é meu pai--! 72 01:04:40,627 --> 01:04:42,504 O que?! 73 01:04:42,587 --> 01:04:44,464 Esse é o seu pai??? Realmente? 74 01:04:44,547 --> 01:04:46,633 Yeji! Realmente? 75 01:04:47,717 --> 01:04:52,180 Ah, vamos ver. Ele tem bons dentes. 76 01:04:52,263 --> 01:04:54,933 E pés grandes… 77 01:04:55,016 --> 01:04:58,603 Deve ser divertido à noite… 78 01:04:58,686 --> 01:05:01,147 Ele é rico? Huh? 79 01:05:01,231 --> 01:05:04,192 Você com certeza parece uma família unida. 80 01:05:04,275 --> 01:05:06,194 Não somos uma família… 81 01:05:06,277 --> 01:05:09,697 Yeji… o jeito que ele olha para você… 82 01:05:09,781 --> 01:05:11,116 Ele quer comer você - 83 01:05:11,199 --> 01:05:12,659 VAMOS KITTY. 84 01:05:12,742 --> 01:05:13,910 O que? Vá buscar um quarto! 85 01:05:17,997 --> 01:05:19,082 Aguentar. 86 01:05:34,222 --> 01:05:36,099 Vá se preparar... vá... vá... vá 87 01:05:37,976 --> 01:05:39,394 Obrigada tia… tchau 88 01:05:39,477 --> 01:05:40,728 Ok 89 01:05:43,022 --> 01:05:45,066 Ok. Não tenho ideia do que você está dizendo. 90 01:05:45,150 --> 01:05:47,569 Oh meu Deus, você está brincando comigo? 91 01:05:49,237 --> 01:05:50,446 Ok 92 01:05:55,285 --> 01:05:57,203 Obrigado 93 01:06:15,221 --> 01:06:16,389 Com licença... com licença? 94 01:06:33,448 --> 01:06:34,908 Você sabe quem foi? 95 01:06:35,658 --> 01:06:38,411 Gambino infantil! 96 01:15:10,548 --> 01:15:12,550 Kang, você deveria estar nervoso. 97 01:15:13,718 --> 01:15:16,095 Ele está realmente tornando aquele garoto melhor... 98 01:16:46,352 --> 01:16:52,149 É o BJ. Eu quero que ele vá embora. 99 01:16:52,233 --> 01:16:53,067 BJ? 100 01:16:53,609 --> 01:16:57,571 Ahhh… com os dentes? O baterista? 101 01:16:57,655 --> 01:16:59,490 Sim, ele. 102 01:17:00,783 --> 01:17:04,411 Ele está treinando secretamente Tae Young. 103 01:17:04,954 --> 01:17:07,873 Ele está transformando aquele nanico em competição real para mim. 104 01:17:23,639 --> 01:17:28,018 Eu sou aquele que traz nas avaliações do seu programa. 105 01:17:29,270 --> 01:17:31,939 Então… leve-o embora… 106 01:17:32,022 --> 01:17:34,650 Ou vou sair do show. 107 01:17:37,236 --> 01:17:38,362 OK. 108 01:17:39,029 --> 01:17:41,073 Vou ver o que posso fazer. 109 01:18:23,574 --> 01:18:25,910 Bom! Bom! Bom! 110 01:18:38,839 --> 01:18:44,637 Aí está! Nosso os dois últimos competidores Wildcard: 111 01:18:44,720 --> 01:18:47,264 Kang e Tae Young! 112 01:29:09,719 --> 01:29:10,554 Yeji 113 01:29:11,179 --> 01:29:12,013 Sim? 114 01:29:12,556 --> 01:29:18,603 Você mudou, você sabe. Desde que o pai de Tae chegou. 115 01:29:18,687 --> 01:29:20,230 Para pior, tenho certeza. 116 01:29:20,313 --> 01:29:21,314 Não… 117 01:29:21,398 --> 01:29:23,483 Eu gosto desse seu lado. 118 01:29:23,567 --> 01:29:25,735 O lado que deixa alguém entrar. 119 01:29:25,819 --> 01:29:28,029 Não perca isso, ok? 120 01:29:28,989 --> 01:29:33,451 Eu ouço você, mas você está me dizendo deixar esse idiota narcisista, 121 01:29:33,535 --> 01:29:37,998 quem continua bagunçando na minha vida? 122 01:29:39,374 --> 01:29:41,835 Ele está tentando pelo menos? 123 01:29:41,918 --> 01:29:44,170 Tentar não é suficiente. 124 01:29:44,838 --> 01:29:45,964 Eu acho que sim. 125 01:29:46,506 --> 01:29:47,716 Mas Yeji. 126 01:29:48,717 --> 01:29:52,137 As pessoas mudam e crescem. 127 01:29:55,056 --> 01:29:56,391 Além disso… 128 01:29:56,474 --> 01:29:58,059 Tenho uma viagem de meninas planejada para nós… 129 01:29:58,143 --> 01:30:01,229 para Jeju e precisamos de um "babá", como você diz. 130 01:30:05,692 --> 01:30:06,860 Ele está aqui. Ele está aqui. 131 01:30:13,033 --> 01:30:15,535 Converse com ele. 132 01:30:15,619 --> 01:30:17,662 BJ, venha aqui. 133 01:30:18,413 --> 01:30:21,333 Ah, seu idiota. Seja bom com ela. 134 01:31:18,807 --> 01:31:20,684 eu sei… 135 01:33:13,797 --> 01:33:14,923 Sinto muito. 136 01:33:16,216 --> 01:33:17,175 OK? 137 01:36:01,089 --> 01:36:02,423 Ah, você está aqui. 138 01:36:02,507 --> 01:36:05,218 Parecendo bonito. Entre. 139 01:37:01,065 --> 01:37:02,275 Entendido? 140 01:37:03,443 --> 01:37:04,485 Entendido!? 141 01:37:05,278 --> 01:37:06,112 Vamos! 142 01:37:33,723 --> 01:37:36,476 Meu pai está comigo. 143 01:37:40,730 --> 01:37:41,773 Multar. Entre. 144 01:37:43,191 --> 01:37:44,358 Obrigado 145 01:37:48,321 --> 01:37:49,489 Eu sou um grande fã. 146 01:38:06,130 --> 01:38:09,217 Chegou a hora do nosso final! 147 01:38:09,801 --> 01:38:14,430 Boa noite da Coreia. Sou seu anfitrião, Diamond. 148 01:38:15,431 --> 01:38:20,603 O que vocês estão prestes a testemunhar hoje é nada menos que um fenômeno - 149 01:38:20,686 --> 01:38:23,898 O culminar do trabalho árduo do melhor da nossa nação, 150 01:38:23,981 --> 01:38:27,151 mais bonito e mais talentoso. 151 01:38:27,735 --> 01:38:31,823 Os encantos individuais dos meninos os trouxemos até aqui, 152 01:38:31,906 --> 01:38:37,912 mas agora é hora de eles serem tratados suas cartas do destino. 153 01:38:39,539 --> 01:38:41,040 Mais alto! 154 01:39:53,112 --> 01:39:54,530 10 minutos até você começar 155 01:40:11,714 --> 01:40:13,549 BNB Vamos lá! 156 01:41:00,972 --> 01:41:01,889 Ah, garoto… 157 01:42:00,114 --> 01:42:02,825 Eu quero continuar assistindo. 158 01:44:32,016 --> 01:44:36,020 Uau ! Nosso estagiário quem ficou em último lugar durante toda a temporada 159 01:44:36,103 --> 01:44:39,482 apresentou o maior valor de carisma hoje. 160 01:44:39,565 --> 01:44:41,692 Que delícia! 161 01:44:41,775 --> 01:44:46,071 Será que ele conseguirá de alguma forma derrotar King Kang, o favorito para vencer desde o primeiro dia? 162 01:44:46,614 --> 01:44:51,368 Os votos do mundo agora responderá a essa pergunta. 163 01:45:03,797 --> 01:45:08,552 Os votos de todo o mundo finalmente chegou. 164 01:45:08,636 --> 01:45:14,683 Agora, é hora de revelarmos quem será o curinga. 165 01:45:28,948 --> 01:45:31,033 Nosso curinga oficial é… 166 01:46:09,613 --> 01:46:12,324 Prometo trabalhar duro para minha estreia. 167 01:46:12,408 --> 01:46:14,910 Para todos os meus fãs. Eu amo todos vocês! 168 01:46:24,503 --> 01:46:26,088 Eu sabia que ele iria vencer! Eu te avisei! 169 01:46:26,171 --> 01:46:27,923 Kang é o melhor!